A vizsgálat annak apropóján készült, hogy Christine Boutin volt családügyi miniszter a közvélemény nyomására pénteken kénytelen volt lemondani havi 9500 eurós (2,7 millió forintos) honoráriumáról, amelyet egy, a köztársasági elnöktől kapott külön megbízásért vett fel. A 66 éves volt képviselőnek ugyanis nyugdíj is jár, így havi juttatásai megközelítették a 18 ezer eurót (5 millió forintot).
Az egyik legnagyobb példányszámú regionális lap, a Sud Ouest vasárnapi számában megjelent felmérés szerint a franciák 84 százaléka jó dolognak tartaná, ha a miniszterek példát mutatnának és a válság miatt lemondanának fizetésük egy részéről. A megkérdezettek 16 százaléka viszont úgy véli, hogy "ez rossz dolog lenne, mert demagóg, elsősorban a kommunikációt szolgáló intézkedés".
Boutin mostantól ingyen folytatja a globalizáció szociális hatásairól végzett jelentésének készítését. A volt miniszter azt állította, hogy egyedül hozta meg döntését, de valójában nem volt más választása, miután Bernard Accoyer, a nemzetgyűlés kormánypárti elnöke mellett Éric Woerth munkaügyi miniszter is erre bátorította nyilvánosan.
A politikus körül kialakult botrány hatására Francois Fillon miniszterelnök javaslatot tett arra, hogy minden állami külön megbízásért járó honoráriumot a parlament szabályozzon, míg a munkaügyi miniszter szerint meg kellene tiltani, hogy az államigazgatásban dolgozók esetleges képviselői nyugdíjat is felvehessenek. Ez utóbbi ötletet azonban a kormányfő nem támogatja.
A vitában elsőként a 63 éves Roselyne Bachelot egészségügyi miniszter vallotta be, hogy ő is felvesz képviselői nyugdíjat miniszteri fizetése mellett, de hozzátette, hogy nem ő az egyetlen. Ezt a hatályos törvények értelmében valamennyi 60 éven felüli minisztertársa megteheti. Viszont ígéretet tett arra, hogy amennyiben a törvény megváltozik, kész lemondani a juttatások halmozásáról.
Franciaországban az egykori nemzetgyűlési képviselőknek már egy mandátum után 1500 eurós (400 ezer forintos), a volt szenátoroknak 2000 eurós (560 ezer forintos) nyugdíj-kiegészítés jár 60 éves koruktól, amely több mandátum után automatikusan megsokszorozódik. Vasárnapi sajtóértesülések szerint a francia kormánynak tíz olyan, 60 év feletti tagja van, aki átlagosan 14 ezer eurós (4 millió forintos) fizetése mellett képviselői nyugdíjat is felvesz, köztük a 63 éves igazságügyi miniszter, Michele Alliot-Marie vagy a 65 éves gazdaságélénkítésért felelős Patrick Devedjian.