A nagyvállalati szféra számára immár értéktermelésre képtelen, elenyésző vásárlóerejük folytán fogyasztóként se túlontúl értékes inaktív tömegek mentalitásukban ellenazonosulnak a tradicionálisan kódolt társadalmi normarendszerrel és viselkedési mintával szemben, így integrációjuk végérvényesen ellehetetlenül az iskolarendszer számára. A francia (valamint még leginkább a belgiumi és hollandiai) helyzet ezen túlmenően a gyarmati múltból fakadóan számottevő kollektív lekiismeret-furdalásból is táplálkozik a többségi társadalmak részéről, melyből fakadóan rendre ellehetetlenül az erélyes hatósági fellépés a rendbontó külvárosi tömegekkel szemben. Mindebből kifolyólag az állam a segélyezésen túlmenően láthatóan nem kíván aktív szereplője lenni az integrációs folyamatnak. E félreértelmezett liberális attitűdből fakadóan magára hagyva az érintett közösségeket. Az ekként keletkező vákuumba pedig érthető természetességgel vonulnak be az etnikailag meghatározott maffiaszervezetek és a vallásilag determinált terrorcsoportok.
A globális hírközési szférában virulens LMBTQI-mozgalom által felvállalt egyre divatosabb témák a tömegmédia-csatornák felületein keresztül közvetített értékrend sulykolása révén leginkább azt a célt szolgálják, hogy elfedjék a kapitalizmus szegregációs hatásának tényleges következményeit. Vagyis a valós etnikai, vallási, szociális miliőkből fakadó tényleges törésvonalak helyett konstruált kisebbségek álkonfliktusai útján igyekszik e szféra elterelni a nyugati társadalmakban meglévő organikus ellenállási potenciált. Azonban a francia lázongásokat felszító minapi szikra is rávilágított e médiastratégia hiábavalóságára. A GDP 100-140 százaléka közötti államadósságszinttel küzdő francia és belga államhatalom képtelen a ’45 utáni újjáépítésben és az ’50-es, ’60-as évek gazdasági fellendülésében kardinális szerepet vállaló bevándorló-közösségek integrációjának megfinanszírozására. Az évtizedeken keresztül gigantikus profittömeget realizáló nagytőke pedig időközben transznacionálissá válva láthatóan nem vonható be e gigantikus rekultivációt célzó közpolitikai programsorozatok keretei közé.
