Az arab, a mandarin, a japán és a koreai nyelv körülbelül 88 hét tanulást igényel, így ezek a legnehezebben elsajátítható nyelvek az angolul beszélők számára. A spanyol vagy az olasz nyelv elsajátítása kevesebb mint egy évet vehet igénybe. Ugyanennek a szintű jártasság eléréséhez japán, koreai, mandarin vagy arab nyelven közel négyszer annyi tanulásra lehet szükség.
Ez a nagy különbség azt tükrözi, hogy egy nyelv mennyire hasonlít az angolra szókincsében, nyelvtanában, hangjaiban és írásrendszerében.
Mely nyelveket a legkönnyebb megtanulni az angolul beszélők számára?
A nyelveket általában könnyebb megtanulni, ha ismerős nyelvtant, szókincset, hangokat vagy írásrendszert osztanak meg. Ezért sok I. kategóriába tartozó nyelvet, köztük a spanyolt, a franciát, az olaszt, a hollandot és a svédet, viszonylag könnyen megtanulhatónak tekintenek. 70 nyelvet 4 kategóriába osztottak a kutatók, a magyar a harmadik kategóriába került.
Sok I. kategóriába tartozó nyelv használja a latin ábécét, és germán vagy román nyelvi kapcsolatokon keresztül osztja meg a szókincsgyökereit az angollal.
Mi nehezíti meg egy nyelv elsajátítását?
A III. kategóriába tartozó nyelvek általában nagyobb nyelvi távolságot mutatnak az angoltól. Ez magában foglalhatja az ismeretlen nyelvtani szerkezeteket, az új ábécéket vagy a több időt igénylő kiejtési mintákat.