Egy termék származása attól függ, hogy azt ténylegesen melyik országban gyártották. Vannak termékek, amiknél a válasz egyértelmű, hiszen teljes egészében egy bizonyos ország területén lévő üzemben vagy gyárban készülnek el, és nem tartalmaznak más országból származó anyagokat. A kérdés ott válik izgalmassá, amikor olyan termékről van szó, amely több – különböző országban található – gyárban készül el, vagy azt különböző országokból származó alapanyagokból gyártják le. Tipikusan ilyen a gyártási folyamata az ipari gépeknek, de akár az autóknak is, amelyeket utána pedig a világ minden pontján értékesíteni lehet. A dilemma az, hogy hogyan döntsük el, hogy az így elkészült ipari gép honnan származik.

"Ha egy termék az Európai Unióból származik és azt az EU-n belül értékesítik, akkor nincs vámfizetési kötelezettség. Ez azért van így, mert az EU tagállamok között vámunió van. Ha egy termék viszont nem az Európai Unióból származik, de azt az EU-n belül értékesítik, akkor – egyes kivételekkel – az EU-ba történő behozatal esetén lesz vámfizetési kötelezettség. A fizetendő vám azonban nemcsak a termék fajtájától, de a származási országtól is függ. Ugyanarra a termékre nem feltétlenül ugyanaz a vámtétel akkor, ha az az USA-ból vagy akkor, ha Dél-Koreából származik. A legtöbb esetben a termékek származását ugyanakkor összetett és bonyolult folyamat meghatározni, vizsgálni kell ehhez a termék tarifális besorolását, létrejöttének és megmunkálásának pontos folyamatát, valamint ismerni kell az irányadó jogszabályokat is." – magyarázza dr. Bognár Alexandra, a Schönherr Hetényi Ügyvédi Iroda ügyvédje.