A felülvizsgálat szerint, amelynek összefoglalóját szintén közzétették, több mint 16 000 embert helyeztek át az Egyesült Királyságba idén májusig.
A szivárgásról szóló hír akkor érkezett, amikor Nagy-Britannia államháztartása szűkös, és a jobboldali, bevándorlásellenes Reform UK politikai párt vezeti a közvélemény-kutatásokat.
A kormány ellen várhatóan pereket indítanak az adatlopás által érintettek, ami tovább növeli az incidens végső költségeit.
Sean Humber, a Leigh Day ügyvédje, aki korábban adatlopások által érintett afgán állampolgárok képviseletében járt el, azt mondta, hogy az érintettek „valószínűleg jelentős kártérítési igényeket támasztanak majd” a szivárgás okozta szorongás miatt.
A brit erőket először 2001-ben vetették be Afganisztánban az Egyesült Államok elleni szeptember 11-i támadásokat követően, és 2014-ig jelentős szerepet játszottak az ottani harci műveletekben.
2022 elején egy táblázatot, amely a 2021-es tálib hatalomátvétel előtt a brit kormánynál dolgozó és Nagy-Britanniába áthelyezést kérvényező afgánokról tartalmazott, véletlenül elküldtek egy, a kormányzati rendszereken kívüli személynek. (Reuters)