„A magyarországi internetezők eddig is a YouTube globális közösségének tagjai voltak. Ez az országban a harmadik legnépszerűbb weboldal a maga havi több mint 2,7 millió látogatójával (a 18-49 éves korosztályban). A mostani változás azt jelenti, hogy lehetőséget adunk rá, hogy a magyar videók készítői, és az erre kíváncsi internetezők Magyarországról - és a világ más tájairól - sokkal könnyebben egymásra találjanak" - mondta Matthew Glotzbach, a YouTube európai igazgatója.
A YouTube megállapodást kötött az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesülettel. Ennek köszönhetően a magyar tartalom előállítók számára mostantól anyagi haszonnal jár, ha feltöltik videóikat a YouTube-ra. A megegyezés a társaság által képviselt széles zenei repertoárra vonatkozik, amennyiben a videókat Magyarországról elérhetővé teszik a YouTube-on. Bevétel akkor keletkezik, ha a YouTube partnereinek videóihoz hirdetések társulnak. (A közösségi médiában való megjelenés a MAMASZ Marketing és Üzleti Klub 2012-es marketingtippjei között is szerepel. Egyelőre a facebook a legfontosabb, amelynek üzleti használatához itt olvashat tippeket.)
„A YouTube lokalizált változatának indulásával olyan tartalomterjesztési modell jelenik meg Magyarországon, ami egyszerre teszi lehetővé, hogy a zenerajongók könnyen eljussanak az alkotásokhoz, az alkotók pedig megérdemelt díjazásukhoz. Örömmel dolgozunk a YouTube-bal együtt azon, hogy a felhasználási adatok alapján pontosan minden szerzőhöz eljussanak az őt megillető díjak. Ez nagy lépést jelent a gazdaságilag fenntartható zeneipar kialakulása felé" - mondta dr. Szinger András, az Artisjus Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület főigazgatója.
A YouTube lokalizálása más tartalom-előállítók számára is új utakat nyit. A YouTube megállapodást kötött a Sziget Kulturális Szervezőirodával, az MTVA-val, a TV2-vel, a Jégkorong Szövetséggel, az 1g Records, a CLS Records és a Tom Tom Records kiadókkal, valamint a WMMD hazai digitális-zenei tartalom aggregátorral. A sor további partnerekkel egészülhet ki, a hazai internetezők pedig az ily módon tovább gazdagodó videó kínálatot élvezhetik. Az alkotók megjelölhetik a feltöltött alkotásokat eredetiként, a rendszer pedig automatikusan kiszűri az ahhoz hasonló, vagy azzal azonos tartalmakat. A jogtulajdonos ezután szabadon dönthet, hogy letiltja a felhasználást, vagy, amivel a tapasztalatok szerint mindenki jobban jár, a videó kapcsán keletkező bevételekre tart igényt.
Az amatőr vagy professzionális videokészítők számára a YouTube lokalizálása egyúttal azt is jelenti, hogy hamarosan Magyarországon is elindul a YouTube Partner Program, mely lehetővé teszi, hogy a videomegosztó oldalra feltöltött alkotásaik után részesedjenek azoknak a reklámoknak a bevételeiből, amiket a YouTube videóik mellett megjelenít. Ha a rajongók tartalmat töltenek fel, megosztanak, vagy a tartalom valamely elemét újból felhasználják, az a tapasztalatok szerint nemhogy hátrányt jelent a jogtulajdonosnak, de megsokszorozza a nézettséget és népszerűséget. A hazai hirdetők pedig a YoutTube lokalizálásával hozzájutnak számukra korábban nem elérhető innovatív hirdetési megoldásokhoz, többek között a True View formátumhoz, mely könnyedén "átugorható", nem tolakodó reklám megjelenítést kínál.
A YouTube esetében mindössze egy videokamera és internet hozzáférés szükséges ahhoz, hogy bárki a globális párbeszéd részévé váljon. A portál a világ látnivalóinak és hangjainak élő archívuma, a legnagyobb létező ilyen gyűjtemény. A YouTube a közelmúltban lépte át a napi négy milliárd video-megtekintést, ez annyi, mintha a világ népességének több mint a fele minden nap megnézne egy videót. Az oldalra percenként újabb hatvan órányi videót töltenek fel, tehát másodpercenként egy órányit.
A YouTube lokalizálásának köszönhetően mostantól a youtube.hu URL-t használva, vagy Magyarországról a youtube.com-ot megnyitva, alapértelmezettként a YouTube lokalizált, "Magyarországra hangolt" változata jelenik meg. Amennyiben valaki valamely más ország lokalizált változatát, vagy a nemzetközi oldalt kívánja használni, ezt mindössze néhány kattintással könnyedén megteheti a YouTube nyitóoldalának aljára görgetve.
