A külkereskedelmi mérleg hiánya 285 milliárd forint, amely 102 milliárd forinttal haladja meg a 2002 első negyedévében regisztrált értéket.
A külkereskedelmi termékforgalom összefoglaló adatai
Export | Import | Egyenleg | |||||||||
érték | az előző év azonos időszaka = 100,0 | érték | az előző év azonos időszaka = 100,0 | érték | az előző év azonos időszakában | ||||||
2003. március | |||||||||||
Milliárd Ft | 744,6 | 92,6 | 846,2 | 101,6 | –101,6 | –29,4 | |||||
Millió euró | 3 034,8 | 92,3 | 3 449,8 | 101,3 | –415,0 | –118,2 | |||||
Millió dollár | 3 280,5 | 114,2 | 3 732,6 | 125,5 | –452,1 | –102,2 | |||||
2003. január–március | |||||||||||
Milliárd Ft | 2 067,2 | 95,0 | 2 352,3 | 99,7 | –285,1 | –183,2 | |||||
Millió euró | 8 505,3 | 95,3 | 9 680,4 | 100,1 | –1 175,2 | –751,0 | |||||
Millió dollár | 9 108,2 | 116,3 | 10 368,9 | 122,1 | –1 260,7 | –658,6 | |||||
Tovább folytatódik (a januári hónap kivételével) az a 2002 augusztusában elkezdődött tendencia, mely szerint a behozatal változását jelző havi értékindexek magasabbak a kivitelből számítottaknál. Decemberben és az utóbbi két hónapban a kivitelre számított értékindexek már 5 százalékpontot meghaladó mértékben maradnak el a behozatalitól.
Kivitelünkben a feldolgozott termékek forintértéke (jelentős mértékben a bázisév első felében lebonyolított, nagy értékű videojáték-export idei kiesése miatt) közel hetedével, az élelmiszerek, italok, dohány árufőcsoport forintértéke pedig – meghatározóan a gabona és gabonakészítmények jelentősen csökkenő kivitelének következtében – nyolcadával mérséklődött. Behozatalunkban csak a forgalom felét kitevő gépek és szállítóeszközök árufőcsoport értéke csökkent, 4%‑kal, így e termékkörben – az általános tendenciával ellentétben – az export értékindexe múlja felül (5 százalékponttal) az importét.
A fejlett országokból származó behozatalunk értéke nem változott, az oda irányuló kivitelünk viszont 7%‑kal csökkent, s így az e relációban kimutatott 124 milliárd forintos aktívumunk csupán fele az előző évinek, döntően a Németországgal folytatott kereskedelemben jelentkezett aktívumcsökkenés következményeként. A közép- és kelet-európai országokkal folytatott kereskedelmünk értéke mindkét irányban mintegy tizedével bővült, a fejlődő országokkal lebonyolított forgalmunk ugyanakkor exportban közel ötödével, importban pedig több mint tizedével csökkent.
***
Az adatok – a visszamenőleges javítások és adatpótlások miatt – havonta folyamatosan változhatnak. A tárgyhónapot, valamint a megelőző három hónapot érintő változások várható mértékének meghatározására, vagyis az adatok várható kiegészülésére – 2003 januárjától, kísérleti jelleggel – becslési eljárást alkalmazunk, melyet az előző években regisztrált utólagos adatváltozások figyelembe- vételével dolgoztunk ki.
A külkereskedelmi termékforgalom becsült adatokkal kiegészített mutatói,
2003. január–március
(millió euró) | ||||||
Időszak | Export | Import | Egyenleg | |||
érték | az előző év azonos időszaka = 100,0 | érték | az előző év azonos időszaka = 100,0 | érték | az előző év azonos időszakában | |
2003. január | 2 720,5 | 103,6 | 3 010,0 | 101,0 | –289,5 | –354,4 |
február | 2 795,2 | 92,9 | 3 249,3 | 98,8 | –454,1 | –278,4 |
március | 3 148,9 | 95,8 | 3 527,3 | 103,5 | –378,4 | –118,2 |
jan.–márc. | 8 664,6 | 97,1 | 9 786,6 | 101,2 | –1 122,0 | –751,0 |
A Magyar Nemzeti Bank a fizetési mérleg összeállításánál a külkereskedelmi termékforgalom számbavételéhez a becsléssel kiegészített forgalmi adatokat veszi alapul.
***
During the first quarter of 2003 export sales were HUF 2,067 billion, while the value of imports reached HUF 2,352 billion, according to preliminary data. Export figures were down by 5 per cent, while import values remained unchanged as compared to the same period of 2002. The trade balance deteriorated by HUF 102 billion and the deficit reached HUF 285 billion.
2
