A 2004-es állapotokat tükröző pillanatfelvétel szerint a magyarok az európai szokáshoz igazodóan, de az európai átlagnál jelentősebb arányban választanak belföldi úti célt, ha pihenni mennek. Míg a kereskedelmi szálláshelyen legalább négy éjszakát eltöltők közül kevesebb mint 60 százalék a belföldön maradók aránya az EU-tagállamok átlagában, Magyarországon ugyanez az érték csaknem 73 százalék. Az üdülők ennél nagyobb hányada csak Görögországban, Spanyolországban, Franciaországban, Olaszországban, Lengyelországban és Portugáliában töltötte hazai pihenőhelyen a szabadságát.

A legszívesebben a belgák, a dánok, az írek és a szlovének mennek külföldre: e nemzetek tagjainak mintegy 70 százaléka pihent legalább négy éjszakát külföldön tavalyelőtt.

Az üdülés céljának eléréséhez használt közlekedési eszköznél, nem túl nagy meglepetésre, két kivétellel minden EU-tagállamban az autó volt a leggyakoribb válasz (csak Nagy-Britanniában és Írországban körözte le a kocsi népszerűségét a repülőgép). Az arányok azonban itt is sokatmondók: a kelet-európai tagállamok lakói - Észtország és Lettország kivételével - jóval a huszonötök átlaga alatt szálltak repülőre 2004-ben, az Eurostat fölmérése szerint.