A fővárosi Moszkva tér régi nevét - Széll Kálmán egykori miniszterelnökét - viseli majd, de parkot kapott Budapesten például Elvis Presley is. Összesen huszonhat közterület neve változott meg júniustól a Fővárosi Közgyűlés döntése értelmében. Ezt tulajdonképpen mindenki tudja már. Ahogy azt is sokszor sok helyen hangoztatta Tarlós István főpolgármester, hogy az állampolgároknak semmilyen pluszköltséget nem jelentenek majd a változások. De mi a helyzet a vállalkozásokkal?

Szimbolikus erő, valós pénz

Az utcanév egy település arculatának, önazonosságának fontos része. Természetesen még inkább igaz ez egy ország fővárosának, annak is bizonyos esetekben szimbolikus utcáinak és tereinek elnevezésére. Az 1950-es években lezajlott ideológiai alapú utcanév-változtatási dömping utáni „helyreállítás" a közvélemény által teljesen elfogadott, mondhatni szükséges lépés volt a rendszerváltás lezajlása után. A felszabadulás, népköztársaság és hasonló szavak utcanevekből ki- és házfalakról lekerülése nagyrészt le is zajlott a kilencvenes évek első felében. Éppen a változtatás hatalmas költségvonzata miatt azonban sok kisebb településen még az erősen ideológiai tartalmú nevek kiiktatása is várat magára, vagy legalábbis váratott évtizedekig. A költségek ráadásul nem csak az utcaneveket megváltozató település önkormányzatát sújtják.

A fővárosi önkormányzat tájékoztatása szerint a közterületi névváltoztatást az érintett állampolgároknak nem kell sem bejelenteniük, sem okmányaikban az átírást kezdeményezniük, mert „a lakcímadat ilyen változása nem minősül adatváltozásnak". Vagyis a megváltozó közterületeken lakóknak nem kötelező megváltoztatni irataikat, a régiek is elfogadhatók. A fővárosi főjegyző a közszolgáltatókat és közüzemeket is tájékoztatta a változásokról, így elvileg a postától a vízművekig mindenki elfogadja a régi és új iratokat egyaránt. Aki mégis szeretné, hogy az új utcanév bekerüljön mondjuk a lakcímkártyájába, illetékmentesen, ingyen igényelhet új okiratot. Bár nem kötelező, az önkormányzatok mégis azt tanácsolják a lakóknak, hogy minél hamarabb írassák át papírjaikon a hivatalos címet, a VII. kerület még az okmányiroda nyitva tartását is meghosszabbítja ehhez. Ez esetben viszont, ha az illetékkel nem is, az okmányok cseréjéhez szükséges időráfordítással számolni kell.

Némi zavart okozhat a tájékozódás átmeneti nehezebbé válása is. A határozat szerint 2013 nyaráig a régi táblák is a helyükön maradnak, éppen a tájékozódás megkönnyítése végett. Hogy azok már nem aktuálisak, azt a rajtuk keresztbe ragasztott piros csík és a melléjük felszerelt új táblák jelzik majd. A nyomtatott térképek cseréje ennél is jóval lassabb folyamat lesz, mivel ezek utángyártására csak akkor kerül sor, ha a piaci igény ezt indokolttá teszi. Mivel meglehetősen lassú piacról van szó, szakértők szerint még évek múlva is biztosan lehet majd a régi utcaneveket szerepeltető térképeket kapni az üzletekben.

Cégeknek határidős

A cégbíróságon illeték és közzétételi költségtérítés megfizetése nélkül lehet bejelenteni a cégadat-változásokat, ha az állami vagy önkormányzati döntés alapján a cég székhelyének (telephelyének, fióktelepének) a cégjegyzékbe bejegyzett helységnév, utcanév, illetve házszám változására vonatkozik. A cégeknek azonban van tennivalójuk ez ügyben, mivel kötelesek jogi képviselőjük útján a változást követő 30 napon belül benyújtani a változásbejegyzési kérelmet a cégbírósághoz. A már megkötött szerződések attól függetlenül érvényesek, hogy időközben az utcákat átnevezték.

A főváros tehát elengedi a változással kapcsolatos illetékeket, az eljáró ügyvédeket azonban erre semmi nem kényszeríti. A jogi képviselő díjával tehát mindenképpen számolni kell, ahogy a bírsággal is, ha egy hónapon belül nem jelenti be a vállalkozás a változást. A határidőn túli változásbejelentésért a cégtörvényben előírt szankció 50-500 ezer forintig terjedő pénzbírság lehet. Eddig tart a hivatalos procedúra. A java azonban még csak ezután jön. Tudatni kell a partnerekkel, ügyfelekkel, vásárlókkal a névváltozást, új céges levélpapírra, névjegyekre, az internetes oldalak frissítésére van szükség.

A vállalkozók természetesen azonnal reagáltak, kínálnak már például az utcanévváltozásokra hivatkozva kedvezményes cégesbélyegző-készítést. Céges levélpapír darabonként, mennyiségtől és minőségtől függően 10-20 forintért, névjegy 18-35 forintért rendelhető újra. Természetesen csak becsülni lehet, de az átnevezéssel járó céges változások költsége egy kisebb vállalkozás esetében is több tízezer forint lehet. S persze az állampolgár számára egyébként díjmentes, ám a változások nélkül fel nem merülő államigazgatási teendők költségei - a kívánságra lecserélhető okmányok előállításától az ügyintézők erre fordított munkaidejéig - azért végső soron az állampolgárok, vállalkozások által befizetett adókból fedezhetők.

2011. májusában megváltozott nevű fővárosi közterületek