Nona Karadzova szerint a kizárásra azért kerül sor, mert az ENSZ egyik szakosított testületének vizsgálata arra a megállapításra jutott, hogy Bulgáriában nem átlátható és megbízható a szén-dioxid-kibocsátás mérésére szolgáló rendszer.
A miniszter szerint az előző kormány számlájára írhatók a rendszer hiányosságai, mindamellett a tavaly július óta hivatalban lévő új, jobbközép kormány szeretné minél előbb visszaszerezni jogait a nemzetközi szén-dioxid-kereskedelemben. A miniszter szerint erre az idén novemberben kerülhet sor, miután a kormány felgyorsította a megfelelő mérési rendszer létesítésével kapcsolatos munkálatokat.
Az Európai Bizottság az előző hónapban hagyta jóvá Bulgáriának a 2009-2012 közötti időszakra szóló szén-dioxid-kibocsátási tervét, ami évi 42,4 millió tonna kibocsátást rögzített mintegy 132 bolgár vállalatnak.