Míg nálunk a legfőbb közjogi méltóságról politikusok állítanak ki nem túl hízelgő ideggyógyászati "szakjelentést", addig az Egyesült Államokban teljesen hivatalos elnöki kórlappal állnak elő valódi orvosok, az információkat a Fehér Ház hozza nyilvánosságra.  Ezúttal talán az utolsó - az amerikai felfogás szerint a közre tartózó - egészségügyi jelentést ismerhette meg az Egyesült Államok közvéleménye a regnáló elnökről, s a Klubrádió tudósítója, Csernyánszky Judit segítségével a magyar rádióhallgatók egy része is: George Bush pazarul érzi magát, s mindössze egy kullancs veszélyeztette.

Az amerikai elnök legutóbbi kórlapja vált most abszolút nyilvánossá, s kiderült, hogy tavaly augusztusban Lyme-kórban szenvedett a Fehér Ház első embere. A kórt kullancs okozta, mint általában, és az orvosok szerint az antibiotikumos kezelés sikeres volt, az elnök képes feladatai ellátására, egészsége kifogástalan.

A Fehér Ház tehát nyilvánosságra hozta, hogy - éppen egy esztendeje - George Bush Lyme-kórban szenvedett. Az elnök kórlapja szerint Bush elnök kiváló egészségnek örvend és feladatát képes teljes mértékben ellátni. Az elmúlt évek során összeszedett ugyan több sportsérülést is - térdficamot például - , de egyik sem bizonyult maradandónak. Oly annyira nem, hogy az elnök változatlanul futással, vagy kerékpározással kezdi napjait.

Amerika lakosság - ha netán idegeskedett volna emiatt - megnyugodhat, a jövőre tisztségéből távozó elnök kicsattan az egészségtől, az orvosi tanúsítvány szerint semmi nyomát nem találták George Bushnál a magas vérnyomásnak, a szívinfarktus gyanújának, a cukorbetegségnek, a tuberkolózisnak és a nemi betegségnek sem. A Klubrádió tudósítója arra is kitért, hogy az elnök általában diétás kólát iszik, alkalmanként pedig szivarozik. Bush egyszer-kétszer túl sokat süttette napon a hasát, kisebb napallergiás és minimális égési sérülései is lettek. A magas frekvencia tartományokban a hallása némileg gyengült, viszont az átlagos beszédfrekcencián a hallása kifogástalan.