A bíróság azonban kijelentette, hogy a rendeleteknek jogalapot adó megállapítás, miszerint az üvegházgázok károsak az emberi egészségre, nem lesz vizsgálat tárgya. A járművek kipufogóinak szennyezését korlátozó rendelkezések szintén kívül maradnak a per hatókörén. Ugyancsak nem képezi bírói mérlegelés tárgyát az, hogy az üvegházgázok okozzák-e a klímaváltozást! Vagyis ezt tagadó állításaikra nem kaphatnak teljes igazolást (vagy elutasítást) a klímaszkeptikusok. Ez annyiban jó jel, hogy a tudományos közösség konszenzusának érvényessége, miszerint a klímaváltozás emberi eredetű, nem kerül kockára.
Áll vagy mozog
Mire hivatott tehát a legfelsőbb jogi fórum választ adni? Azt, hogy az amerikai Környezetvédelmi Hatóságnak (EPA) azon túlmenően, hogy joga van a járművek emisszióját jogi erővel mérsékelni a Tiszta Levegő nevű törvény égisze alatt, nem haladta-e meg a jogkörét azzal, hogy a fix kibocsátókat is szabályozza (értsd: a gyárkéményeket erőműveknél, olajfinomítóknál, nehézipari létesítményeknél).A zöldek aggodalmuknak adtak hangot: azzal, hogy a bíróság nem utasította vissza a keresetet, tulajdonképpen arról tett tanúbizonyságot, rendkívül ”szűken értelmezi” a kibocsátók fogalmát, írta a Reuters. Jogtudósok rámutattak, valóban a mobil és a helyhez kötött kibocsátók definiálása jelentette a törvény egyetlen jogi kiskapuját, ami kikezdhető.
Az ügy tárgyalására legkorábban csak 2014 elején kerülhet sor. Eredmény kora nyárra várható. A jogszabály addig érvényben marad a washingtoni szövetségi bíróság döntésének értelmében, vagyis a nagy légszennyezők kötelesek lesznek a lehető legzöldebb technológiákkal és szűrőkkel ellátni létesítményeiket.
A keresetet természetesen az Amerikai Kereskedelmi Kamara nyújtotta be gyáripari tagjai érdekeinek védelmében. Az Egyesült Államokban jelenleg közel 1000 nagy kibocsátású erőmű működik.
