A kérelmet a Fővárosi Bíróság terjesztette elő, amely lényegében arra vár választ, hogy egy másik európai uniós tagállamban gyártott - és az ott székhellyel rendelkező gyártó által kiállított megfelelőségi nyilatkozattal, valamint CE jelöléssel ellátott - terméket Magyarországon forgalomba hozni kívánó cég tekinthető-e a termék gyártójának.
Kérdezi a magyar bíróság azt is, hogy az ilyen cégtől megkövetelhető-e egy külön, a magyar jogszabályok előírásai szerinti megfelelőségi nyilatkozat kiállítása.