A forgalom havonkénti forintértékének 2002 második negyedévétől (a júliusi import kivételével) tapasztalt csökkenésének folyamata szeptemberben megszakadt: a kilencedik havi áruforgalom értéke jelentősen meghaladja az augusztusi – igen alacsony – forgalmi adatokat. Bár az év eddig eltelt időszakára vonatkozóan a kivitel növekedési üteme 2 százalékponttal meghaladta a behozatalét, az időszak utolsó két hónapjában az import bővülésének mértéke mintegy 3 százalékponttal felülmúlja az exportét.

A kivitel közel háromötödét kitevő gépek és szállítóeszközök exportértéke 1%-kal bővült az előző év első kilenc hónapjához képest. Az árufőcsoportba tartozó termékek közül a híradás-technikai, hangrögzítő és lejátszó készülékek kiviteli értéke több mint negyedével, 990 milliárd forintra nőtt. Döntően az első félévben lebonyolított, jelentős értékű videojáték-kivitellel magyarázható, hogy a feldolgozott termékek exportértékének növekedése múlta felül legnagyobb mértékben, 4%-kal a bázisidőszak adatát. Az élelmiszerek, italok, dohány árufőcsoport kivitele 9%-kal csökkent a megelőző év azonos időszakához képest.

A behozatalban is meghatározó súlyú gépek és szállítóeszközök forgalma stagnálást mutat. Az energiahordozók behozatalára 10, míg a feldolgozott termékekre 1,5%-kal kevesebbet fordítottunk. Az utóbbi árufőcsoporton belül, a számottevő, 12%-os növekedés következtében 157 milliárd forintot tesz ki a gyógyszer és gyógyszerészeti termékek behozatalának értéke. Az árufőcsoportok közül egyedül az élelmiszerek, italok, dohány termékek importértéke nőtt, 5%-kal. A forgalom két oldalán jelentkező, ellentétes irányú tendenciák következtében ezen árufőcsoport egyenlege mutatja a legnagyobb mértékű, 51 milliárd forintos romlást, amelynek ellenére az árufőcsoport továbbra is jelentős aktívummal zárta az első kilenc hónapot: a keletkezett 209 milliárd forintnyi exporttöbblet az árufőcsoportok közül a legnagyobb értékű szufficit.

Kereskedelmi mérlegünk az előző év azonos időszakához képest 148 milliárd forinttal javult, s 546 milliárd forint hiányt mutat.1) A hiány mérséklődésében továbbra is a fejlett országcsoporttal folytatott kereskedelem kedvező alakulása a meghatározó tényező: az e viszonylatba feladott áruk értékének 1%-os növekedése, és az onnan származók 5%-os csökkenésének eredményeképpen aktívumunk a megelőző évi 306 milliárdhoz képest megduplázódott. Jelentősen, mintegy kétödödére esett vissza az Írországba irányuló kivitelünk, ugyanakkor Ausztráliába több mint ötször akkora értékben adtunk fel árukat. A közép- és kelet-európai országokkal folytatott kereskedelem forintértéke mindkét irányban 2%-kal mérséklődött, a hiány kismértékben csökkent. A fejlődő országok viszonylatában a behozatal bővülése (22%) mintegy 6 százalékponttal felülmúlja a kiviteli oldalon tapasztalt növekedési ütemet, amelynek következtében a passzívum tovább növekedett, és 877 milliárd forintot tesz ki.