A felek olyan együttműködési formákat keresnek, amelyek a tagság nélkül is a lehető legközelebb hozzák Kanadát az EU-hoz.

Eközben Kanada életbe léptette az Egyesült Államokkal szembeni megtorló vámjait: mintegy 700 amerikai termékre 15 százalék, 25 százalék vagy 50 százalék vámot vetettek ki, válaszul arra, hogy Washington augusztus 22-én 50 százalékos vámot vezetett be körülbelül 27,6 milliárd dollárnyi kanadai importra. A legmagasabb, 50 százalékos tarifa többek között számos acél-, alumínium-, bútor-, ruházati és egyes fogyasztási cikkeket érint.

Mark Carney kanadai miniszterelnök azt reméli, hogy a kemény fellépés javítja Kanada alkupozícióját a Trump-kormánnyal szemben. A vámok különösen az olyan amerikai államok exportőreit érinthetik érzékenyen, mint Michigan és Ohio, amelyek jelentős kereskedelmet folytatnak Kanadával, és politikailag is fontosak az idei félidős választások előtt.

A két ország közötti tárgyalások augusztus végén összeomlottak, és azóta a konfliktus egyre élesebb. Donald Trump újabb intézkedéseket is kilátásba helyezett, többek között a kanadai Bombardier repülőgépeinek amerikai értékesítésére vonatkozó korlátozásokat. Az amerikai kormányzat szerint Kanada politikai okokból választotta a konfrontációt, míg Ottawa szerint a vámok célja az, hogy visszakényszerítsék Washingtont a tárgyalóasztalhoz. (Erstemarket)