Az egyenruhások az adatbázisok adatai alapján választottak ki olyan magánszemélyeket, akik nagy mennyiségű fémkereskedelmi engedélyköteles anyagot cseréltek pénzre az elmúlt időszakban. Egyszerre többen is fennakadtak a szűrőn, de kiderült, hogy minden szál egy családhoz vezet.
A járőrök először egy szépkorú asszonyt nyilatkoztattak, aki az elmúlt néhány évben 993 kg akkumulátort és 543 kilogramm egyéb fémhulladékot adott le. A 86 éves nő elmondta, hogy a fémhulladék nem a saját háza táján keletkezett, veje kérésére adta le a saját adataival. A szálak egy betéti társasághoz (bt.) vezettek, amelynek beltagja az asszony veje. A vállalkozás legálisan akkumulátorokat értékesíthetett volna, de arra nem volt jogosult, hogy a rossz és selejt áramforrásokat felvásárolja, ezért próbálkoztak a családi trükkel.
Kiderült, hogy a férfi feleségét is felhasználta a fortélyhoz, aki jelentősebb mennyiségű – közel 1.500 kilogramm akkumulátort és több mint ezer kilogramm egyéb – fémkereskedelmi engedélyköteles anyagot adott le az elmúlt három évben.
A fémüzlet összességében veszteséggel zárult, az elkövetők akár több millió forint bírságra is számíthatnak, fémkereskedelmi törvénysértésért kell felelniük.
A fémkereskedelmi szabályok szerint természetes személy saját ingatlanán legfeljebb három köbméter olyan fémhulladékot tárolhat, ami egyértelműen az ingatlanához köthetően keletkezett. Kizárólag saját tulajdonú fémhulladék értékesíthető fémkereskedelmi engedély nélkül fémkereskedő részére, illetve adható át koncesszori fémkereskedőnek. Az ellenszolgáltatásért (pl. ház körüli munkáért, telekrendezésért stb.) cserébe kapott fémhulladék megszerzése felvásárlásnak minősül.